cùn bù qiān lǐ

寸步：指距离非常短。虽然相距只有寸步，却如同千里之隔。比喻相见非常困难。

唐·卢照邻《狱中学骚体》：“寸步千里兮相闻，思公子兮日将曛。”